พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า hostility ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /hɒˈstɪl.ɪ.ti/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /hɒˈstɪl.ɪ.ti/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความขัดแย้ง, ความก้าวร้าว, ความรุนแรง
        ตัวอย่าง: The hostility between the two countries led to war. (ความขัดแย้งระหว่างประเทศทั้งสองนำไปสู่สงคราม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'hostile' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'hostilis' หมายถึง 'ศัตรู'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความขัดแย้งในการต่อสู้หรือความขัดแย้งทางการเมือง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: antagonism, aggression, animosity

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: friendliness, peace, harmony

✍️ การจำด้วยวลี

  • show hostility (แสดงความขัดแย้ง)
  • feel hostility (รู้สึกถึงความขัดแย้ง)
  • reduce hostility (ลดความขัดแย้ง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The meeting was marked by open hostility. (การประชุมนั้นตั้งตันด้วยความขัดแย้งที่เปิดเผย.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

In a small village, there was a long-standing hostility between two families. This hostility began when one family's cow accidentally ate the crops of the other family. Over the years, the hostility grew, leading to several conflicts. However, one day, a wise elder managed to reconcile the families, teaching them the value of forgiveness and peace.

เรื่องราวภาษาไทย:

ในหมู่บ้านเล็ก ๆ นั้น มีความขัดแย้งยาวนานระหว่างครอบครัวสองครอบครัว ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นเมื่อวัวของครอบครัวหนึ่งไม่ได้ตั้งใจกินพืชของครอบครัวอีกฝ่ายหนึ่ง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความขัดแย้งเพิ่มขึ้น นำไปสู่ความขัดแย้งหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม วันหนึ่ง คุณยายที่ชาญฉลาดจัดการให้ครอบครัวทั้งสองปรองดองกันและกัน สอนให้รู้ถึงคุณค่าของการอภัยและความสงบ