ความหมายของคำว่า idyllic ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /aɪˈdɪlɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈdɪlɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：สวยงามอย่างสงบสุข, เหมือนนิยายสวรรค์
ตัวอย่าง: The countryside looked idyllic in the summer sun. (ชนบทดูสงบสุขภายใต้แสงแดดฤดูร้อน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'idyll' ซึ่งหมายถึงนิยายสนุกสนานหรือสถานที่ที่สวยงาม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของชีวิตที่สงบสุขและสวยงามเหมือนในนิยาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- picturesque, pastoral, charming
คำตรงข้าม:
- urban, chaotic, unattractive
✍️ การจำด้วยวลี
- idyllic setting (ฉากที่สวยงามเหมือนนิยาย)
- idyllic lifestyle (วิถีชีวิตที่สงบสุข)
- idyllic landscape (ภูมิทัศน์ที่สวยงาม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The small village was an idyllic place to live. (หมู่บ้านเล็ก ๆ เป็นสถานที่ที่สงบสุขสำหรับการอยู่อาศัย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a small village surrounded by lush green fields and a gentle river flowing nearby. This is the idyllic life many dream of.
เรื่องราวภาษาไทย:
จินตนาการถึงหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ล้อมรอบด้วยทุ่งหญ้าเขียวชอุ่มและลำธารค่อย ๆ ไหลอยู่ใกล้ ๆ นี่คือชีวิตที่สงบสุขที่หลาย ๆ คนฝันถึง.