ความหมายของคำว่า ignoble ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪɡˈnoʊbəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪɡˈnəʊbəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่มีเกียรติ, ขาดความสง่างาม
ตัวอย่าง: His ignoble behavior shocked everyone. (พฤติกรรมที่ไม่มีเกียรติของเขาทำให้ทุกคนแปลกใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'noble' ซึ่งหมายถึง มีเกียรติ หรือ สง่างาม แต่มีคำนำหน้า 'ig-' ซึ่งแปลว่า 'ไม่' หรือ 'ไม่มี' จึงทำให้คำนี้มีความหมายตรงข้าม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความกระด้างของคนที่ปากหนัก แต่ทำตัวไม่มีเกียรติ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: dishonorable, disgraceful
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: noble, honorable
✍️ การจำด้วยวลี
- ignoble act (การกระทำที่ไม่มีเกียรติ)
- ignoble behavior (พฤติกรรมที่ไม่มีเกียรติ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The ignoble actions of the politician led to his downfall. (การกระทำที่ไม่มีเกียรติของนักการเมืองนำไปสู่การล่มสลายของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who always behaved in an ignoble manner, which made everyone around him feel ashamed. One day, he realized the impact of his actions and decided to change, becoming a noble and respected figure in his community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีชายคนหนึ่งที่มักประพฤติตัวอย่างไม่มีเกียรติ ทำให้คนรอบข้างรู้สึกอับอาย วันหนึ่งเขาตระหนักถึงผลกระทบของการกระทำของเขาและตัดสินใจเปลี่ยนแปลง กลายเป็นคนที่มีเกียรติและได้รับการยกย่องในชุมชนของเขา