ความหมายของคำว่า ignominious ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪɡ.nəˈmɪn.i.əs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪɡ.nəˈmɪn.i.əs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีชื่อเสียงในการทำสิ่งที่น่าอาย, น่าอาย, น่ากลัวในการล้มเหลว
ตัวอย่าง: His ignominious defeat was widely reported in the media. (ความพ่ายแพ้ที่น่าอายของเขาได้รับการรายงานอย่างแพร่หลายในสื่อ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'in-' (ไม่) + 'nōmen' (ชื่อ) + '-ous' (คำที่อธิบายลักษณะ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความล้มเหลวที่น่าอายในการแข่งขันหรือการปฏิบัติงาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- humiliating, disgraceful, dishonorable
คำตรงข้าม:
- glorious, honorable, dignified
✍️ การจำด้วยวลี
- ignominious retreat (การถอยกลับที่น่าอาย)
- ignominious defeat (ความพ่ายแพ้ที่น่าอาย)
- ignominious end (จบลงด้วยความอัปยศ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- His ignominious behavior at the party was the talk of the town. (พฤติกรรมที่น่าอายของเขาในงานปาร์ตี้เป็นที่พูดคุยในเมือง.)
- The team suffered an ignominious loss in the final match. (ทีมพ่อค้อนกับความพ่ายแพ้ที่น่าอายในการแข่งขันรอบสุดท้าย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a small village, there was a man who aimed to be the best archer. However, during the annual competition, he missed every target, ending his dream in an ignominious defeat. The villagers, though initially shocked, later admired his courage to try again the next year.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ นั้น มีชายคนหนึ่งที่ตั้งใจจะเป็นนักธนูที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตาม ในงานแข่งขันปีละครั้ง เขาพลาดเป้าหมายทุกครั้ง ทำให้ความฝันของเขาล้มเหลวอย่างน่าอาย ชาวบ้านตกใจในตอนแรก แต่ภายหลังยกย่องความกล้าของเขาในการลองอีกครั้งในปีถัดไป