ความหมายของคำว่า imbue ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪmˈbjuː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪmˈbjuː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เติมเต็ม, ประคับประคอง, กระตุ้นให้เต็มไปด้วยความรู้สึกหรือความเชื่อ
ตัวอย่าง: The artist's work is imbued with a sense of wonder. (งานของศิลปินเต็มไปด้วยความสงสัยสิ่งมหัศจรรย์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'imbuĕre' ซึ่งหมายถึง 'to moisten, to wet'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่ความคิดหรืออารมณ์ถูกใส่เข้าไปในสิ่งของหรือบุคคลอื่น ๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- infuse, instill, permeate
คำตรงข้าม:
- drain, deplete, empty
✍️ การจำด้วยวลี
- imbue with enthusiasm (เติมเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น)
- imbue with courage (เติมเต็มไปด้วยความกล้าหาญ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The new policy is imbued with the spirit of innovation. (นโยบายใหม่นี้เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a painter imbued his canvas with the colors of his homeland, evoking memories and emotions in all who viewed it.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ศิลปินวาดภาพที่เติมเต็มผืนผ้าด้วยสีสันของบ้านเกิด ทำให้คนที่ดูรู้สึกถึงความทรงจำและความรู้สึก