ความหมายของคำว่า impermanence ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪmpərˈmænəns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪmpəˈmænəns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความไม่ถาวร, ความไม่คงที่
ตัวอย่าง: The impermanence of life is a fundamental Buddhist teaching. (ความไม่ถาวรของชีวิตเป็นหลักสูตรพื้นฐานในศาสนาพุทธ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: From Latin 'im-' (not) + 'permanens' (permanent), from 'permanere' (to remain).
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
Think of the changing seasons to remember the concept of impermanence.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: transience, ephemerality
คำตรงข้าม:
- คำนาม: permanence, eternity
✍️ การจำด้วยวลี
- the impermanence of human life (ความไม่ถาวรของชีวิตมนุษย์)
- accepting impermanence (การยอมรับความไม่ถาวร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The concept of impermanence is central to understanding Buddhist philosophy. (แนวคิดเรื่องความไม่ถาวรเป็นหลักในการเข้าใจปรัชญาของศาสนาพุทธ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a wise monk explained the concept of impermanence using a simple leaf. He showed how the leaf changed colors and eventually fell, illustrating the transient nature of all things.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งพระภิกษุทรงปรีชากรรมกล่าวถึงแนวคิดเรื่องความไม่ถาวรโดยใช้ใบไม้ง่าย ๆ เป็นตัวอย่าง เขาแสดงให้เห็นว่าใบไม้เปลี่ยนสีและในที่สุดก็หลุดลงมา ชี้แจงความเปลี่ยนแปลงของสิ่งต่าง ๆ