พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า impermanent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪmpərˈmænənt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪmpəˈmænənt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ไม่ถาวร, ไม่คงที่
        ตัวอย่าง: The impermanent nature of fashion trends can be challenging for designers. (ธรรมชาติไม่ถาวรของแนวโน้มแฟชั่นสามารถทำให้นักออกแบบพบปัญหา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'im-' (ไม่) + 'permanent' (ถาวร)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสิ่งของที่ไม่คงที่เช่นกระดาษที่จะหลุดออกจากหนังสือหรือข้อความที่ถูกลบไป

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • transient, temporary, fleeting

คำตรงข้าม:

  • permanent, lasting, enduring

✍️ การจำด้วยวลี

  • impermanent solution (วิธีการแก้ปัญหาไม่ถาวร)
  • impermanent structure (โครงสร้างไม่ถาวร)
  • impermanent changes (การเปลี่ยนแปลงไม่ถาวร)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The impermanent nature of digital data can lead to loss if not properly backed up. (ธรรมชาติไม่ถาวรของข้อมูลดิจิทัลสามารถนำไปสู่การสูญหายหากไม่มีการสำรองข้อมูลอย่างถูกต้อง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a sandcastle on the beach that is beautiful but impermanent, as the tide will eventually wash it away. (นึกถึงปูอิฐทรายบนชายหาดที่สวยงาม แต่ไม่ถาวร เพราะคลื่นทะเลจะล้างมันทิ้งในที่สุด.)

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกถึงปูอิฐทรายบนชายหาดที่สวยงาม แต่ไม่ถาวร เพราะคลื่นทะเลจะล้างมันทิ้งในที่สุด.