ความหมายของคำว่า implicit ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪmˈplɪsɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪmˈplɪsɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ซึ่งมีอยู่โดยไม่ต้องระบุชัดเจน, ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความคิดหรือคำพูดอื่น
ตัวอย่าง: His implicit trust in her was clear from his actions. (ความไว้วางใจที่เขามีต่อเธอโดยไม่ต้องระบุชัดเจนสามารถเห็นได้จากการกระทำของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'implicitus', ซึ่งหมายถึง 'ซ้อนทับ', มาจาก 'im-' (ใน) + 'plicare' (พันธกิจ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความไม่ต้องบอกก็เข้าใจ เช่น ความไว้วางใจที่ไม่ต้องระบุชัดเจน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: implied, inferred, understood
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: explicit, stated, expressed
✍️ การจำด้วยวลี
- implicit agreement (ข้อตกลงที่ไม่ต้องระบุชัดเจน)
- implicit trust (ความไว้วางใจที่ไม่ต้องระบุชัดเจน)
- implicit understanding (ความเข้าใจที่ไม่ต้องระบุชัดเจน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The implicit message of the film was that love conquers all. (ข้อความที่ไม่ต้องระบุชัดเจนของภาพยนตร์คือ ความรักเอาชนะทุกสิ่ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a leader who ruled with implicit trust from his people, never needing to state his intentions clearly as they were always understood. This led to a harmonious society where everyone worked together seamlessly.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีผู้นำคนหนึ่งที่ปกครองด้วยความไว้วางใจที่ไม่ต้องระบุชัดเจนจากประชาชน ไม่จำเป็นต้องบอกความตั้งใจอย่างชัดเจนเพราะมักจะเข้าใจกัน สิ่งนี้นำไปสู่สังคมที่สามารถทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่น