ความหมายของคำว่า impression ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪmˈpreʃ(ə)n/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪmˈprɛʃ(ə)n/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความคิดเห็นหรือความรู้สึกที่เกิดขึ้นในใจคนอื่นหลังจากพบกับบางสิ่ง
ตัวอย่าง: Her first impression of the city was very positive. (ความคิดเห็นแรกของเธอเกี่ยวกับเมืองนั้นเป็นบวกมาก.) - คำกริยา (v.)：ทำให้เกิดความคิดเห็นหรือความรู้สึก
ตัวอย่าง: The speech impressed the audience. (การพูดครั้งนี้ทำให้ผู้ชมประทับใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'impressio' ซึ่งหมายถึงการบีบอัดหรือการทำให้เกิดรอย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำให้เกิดรอยบนผิวหนัง หรือการทำให้เกิดความคิดเห็นในใจคนอื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: perception, notion
- คำกริยา: influence, affect
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disregard, ignore
✍️ การจำด้วยวลี
- make a good impression (ทำให้เกิดความคิดเห็นที่ดี)
- first impression (ความคิดเห็นแรก)
- impression management (การจัดการความคิดเห็น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The impression of the painting was vivid. (ความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพวาดนั้นชัดเจน.)
- คำกริยา: The book impressed me with its depth. (หนังสือทำให้ฉันประทับใจด้วยความลึกซึ้ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a young man tried to impress his date by taking her to an art gallery. He wanted to make a good impression, so he studied the paintings beforehand. His efforts paid off, and his date was impressed by his knowledge and passion.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง หนุ่มคนหนึ่งพยายามที่จะทำให้คู่อนุเสาร์ของเขาประทับใจโดยพาเธอไปที่หอศิลป์ เขาต้องการที่จะทำให้เกิดความคิดเห็นที่ดี ดังนั้นเขาจึงศึกษาเรื่องรูปวาดมาก่อน ความพยายามของเขาคืบหน้า และคู่อนุเสาร์ของเขาประทับใจด้วยความรู้และความหลงใหลของเขา