พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า impropriety ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪmprəˈpraɪəti/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪmprəˈpraɪəti/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความไม่เหมาะสม, ความผิดปกติ
        ตัวอย่าง: His behavior at the party was full of impropriety. (พฤติกรรมของเขาที่งานปาร์ตี้เต็มไปด้วยความไม่เหมาะสม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'improper' และคำอดีตคำนาม 'propriety' ซึ่งหมายถึงความเหมาะสม

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสถานการณ์ที่คุณรู้สึกไม่สบายใจเพราะความไม่เหมาะสมของบุคคลอื่น

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: indiscretion, misconduct

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: propriety, decency

✍️ การจำด้วยวลี

  • act of impropriety (การกระทำที่ไม่เหมาะสม)
  • charge of impropriety (ข้อกล่าวหาความไม่เหมาะสม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The impropriety of his actions was obvious to everyone. (ความไม่เหมาะสมของการกระทำของเขาเห็นได้ชัดกับทุกคน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, at a formal dinner, a guest committed an act of impropriety by wearing casual clothes. The host was embarrassed, and the guest was asked to leave.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในงานอาหารอย่างเป็นทางการ แขกคนหนึ่งกระทำความไม่เหมาะสมโดยแต่งตัวละเมิด เจ้าภาพรู้สึกอับอาย และขอให้แขกคนนั้นออกจากงาน