ความหมายของคำว่า impunity ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪmˈpjuːnəti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪmˈpjuːnɪti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การปลอดการตอบแทนหรือการลงโทษสำหรับความผิด
ตัวอย่าง: He acted with impunity, knowing that he would not be punished. (เขากระทำด้วยการปลอดการตอบแทน รู้ว่าเขาจะไม่ถูกลงโทษ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'impunis' ซึ่งหมายถึง 'ไม่ถูกลงโทษ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คนกระทำผิดแต่ไม่ถูกลงโทษ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- exemption, immunity
คำตรงข้าม:
- punishment, penalty
✍️ การจำด้วยวลี
- act with impunity (กระทำด้วยการปลอดการตอบแทน)
- enjoy impunity (เพลิดเพลินกับการปลอดการตอบแทน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: Criminals in this area often act with impunity. (อาชญากรในพื้นที่นี้มักกระทำด้วยการปลอดการตอบแทน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who could steal anything without facing any consequences. He enjoyed complete impunity in his actions. (กาลเวลาครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่สามารถขโมยของใดๆ โดยไม่ต้องเผชิญกับผลกระทบใดๆ เขาเพลิดเพลินกับการปลอดการตอบแทนในการกระทำของเขา.)
เรื่องราวภาษาไทย:
กาลเวลาครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่สามารถขโมยของใดๆ โดยไม่ต้องเผชิญกับผลกระทบใดๆ เขาเพลิดเพลินกับการปลอดการตอบแทนในการกระทำของเขา.