ความหมายของคำว่า incapacitated ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪn.kəˈpæs.ə.teɪ.tɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪn.kəˈpæs.ɪ.teɪ.tɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ทำให้สามารถที่จะทำงานหรือปฏิบัติการไม่ได้
ตัวอย่าง: He was incapacitated by the injury and couldn't work. (เขาถูกทำให้ไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากบาดเจ็บ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'in-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'capacitate' ซึ่งมาจาก 'capacity' หมายถึง 'ความสามารถ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความเป็นไปไม่ได้ของการทำงาน เช่น การสูญเสียความสามารถในการเดินหรือพูด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- disabled, unable, impaired
คำตรงข้าม:
- capable, able, competent
✍️ การจำด้วยวลี
- incapacitated by illness (ทำให้ไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากโรค)
- incapacitated due to injury (ทำให้ไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากบาดเจ็บ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The severe storm incapacitated the city's transportation system. (พายุรุ่งอร่อยทำให้ระบบขนส่งในเมืองไม่สามารถทำงานได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who was incapacitated by a sudden illness. He couldn't work or even walk properly. His friends and family helped him recover and regain his abilities. This experience taught him the importance of resilience and support from loved ones.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่ถูกทำให้ไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากโรครุนแรงที่เกิดขึ้นทันที เขาไม่สามารถทำงานหรือแม้แต่เดินได้อย่างถูกต้อง เพื่อนและครอบครัวของเขาช่วยเขาฟื้นตัวและเรียกคืนความสามารถของเขา ประสบการณ์นี้สอนให้เขาเข้าใจในความสำคัญของความทนทานและการสนับสนุนจากคนที่รัก