พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า incur ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈkɜːr/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈkɜː/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):เกิดความรับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายหรือความเสียหาย
        ตัวอย่าง: The company incurred heavy losses due to mismanagement. (บริษัทต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายสูงเนื่องจากการบริหารที่ไม่ดี.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'incurrere' ซึ่งหมายถึง 'to run into', ประกอบด้วย 'in-' (เข้า) และ 'currere' (เดินทาง)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความคิดที่ว่าคุณ 'เดินทางเข้าไปใน' ความรับผิดชอบของค่าใช้จ่าย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: acquire, sustain, suffer

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: avoid, evade

✍️ การจำด้วยวลี

  • incur debt (เกิดหนี้)
  • incur expenses (เกิดค่าใช้จ่าย)
  • incur losses (เสียหาย)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The project incurred additional costs. (โครงการนี้เกิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine you are a traveler who accidentally runs into a hidden toll road, incurring unexpected expenses. (จินตนาการว่าคุณเป็นนักท่องเที่ยวที่เผลอเดินทางเข้าสู่ทางรถเอกชนที่ซ่อนอยู่ จึงเกิดค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิด.)

เรื่องราวภาษาไทย:

จินตนาการว่าคุณเป็นนักท่องเที่ยวที่เผลอเดินทางเข้าสู่ทางรถเอกชนที่ซ่อนอยู่ จึงเกิดค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิด.