ความหมายของคำว่า incursion ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈkɜrʒən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈkɜːʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การเข้ารบกวน, การเข้ารังแข่ง
ตัวอย่าง: The incursion of enemy forces was unexpected. (การเข้ารังแข่งของกองกำลังศัตรูเป็นไปไม่คาดคิด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'incur', ซึ่งมาจากภาษาละติน 'incursus', คำนี้เป็นการกระทำของการเข้าถึงหรือเข้ารังแข่ง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเข้ารังแข่งของกองกำลังที่มารบกวนสถานะความสงบ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: invasion, raid
คำตรงข้าม:
- คำนาม: retreat, withdrawal
✍️ การจำด้วยวลี
- military incursion (การเข้ารังแข่งทางทหาร)
- border incursion (การเข้ารังแข่งทางเขตแดน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The border incursion led to a diplomatic crisis. (การเข้ารังแข่งทางเขตแดนนำไปสู่วิกฤตทางการทูต.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small kingdom that faced frequent incursions from neighboring lands. These incursions were always unexpected and caused much distress among the people. However, the kingdom's brave knights always managed to defend their land and repel the invaders, ensuring peace and safety for their citizens.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนั้น มีอาณาจักรเล็ก ๆ ที่ต้องเผชิญกับการเข้ารังแข่งบ่อย ๆ จากดินแดนข้างเคียง การเข้ารังแข่งเหล่านี้ไม่เคยคาดคิดและทำให้ผู้คนกังวลอย่างมาก อย่างไรก็ตาม อัศวินผู้กล้าหาญของอาณาจักรก็สามารถป้องกันแผ่นดินของพวกเขาและขับไล่ผู้บุกรุกให้ออกไป รับรองความสงบและความปลอดภัยให้แก่พลเมืองของพวกเขา