ความหมายของคำว่า indebted ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈdɛtɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈdetɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：มีหนี้, รำลึกถึงความช่วยเหลือ
ตัวอย่าง: I am deeply indebted to my parents for their support. (ฉันรำลึกถึงความช่วยเหลือจากพ่อแม่อย่างลึกซึ้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'indebted' ซึ่งมาจากคำว่า 'debt' (หนี้) พร้อมคำอุปสรรค 'in-' ซึ่งหมายถึง 'มีหนี้' หรือ 'ติดหนี้'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่ต้องขอบคุณหรือรำลึกถึงความช่วยเหลือของคนอื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: obliged, grateful
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: ungrateful, unobligated
✍️ การจำด้วยวลี
- indebted to (รำลึกถึงความช่วยเหลือจาก)
- deeply indebted (รำลึกถึงความช่วยเหลืออย่างลึกซึ้ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: He felt indebted to his mentor for guiding him through the project. (เขารู้สึกรำลึกถึงความช่วยเหลือของอาจารย์ที่ปรึกษาของเขาในการทำโครงการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young man who was deeply indebted to his teacher for helping him succeed in life. He always remembered the teacher's kindness and support, and he worked hard to repay the debt of gratitude.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายหนุ่มคนหนึ่งที่รำลึกถึงความช่วยเหลือของครูของเขาในการประสบความสำเร็จในชีวิต เขามักจะจดจำความเมตตาและการสนับสนุนของครู และทำงานหนักเพื่อชดใช้หนี้ของความรำลึกถึง