ความหมายของคำว่า indication ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪndɪˈkeɪʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪndɪˈkeɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สัญญาณ, ตัวบ่งชี้, การแสดงออก
ตัวอย่าง: The light is an indication that the machine is working. (ไฟก็เป็นสัญญาณว่าตัวเครื่องกำลังทำงาน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'indicate' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'indicare' ที่หมายถึง 'ชี้แสดง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการชี้นิ้วเป็นสัญญาณที่บ่งบอกบางสิ่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: sign, signal, clue
คำตรงข้าม:
- คำนาม: concealment, secrecy
✍️ การจำด้วยวลี
- indication of interest (สัญญาณของความสนใจ)
- clear indication (สัญญาณที่ชัดเจน)
- strong indication (สัญญาณที่แข็งแรง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: There was no indication that he was unhappy. (ไม่มีสัญญาณว่าเขาไม่มีความสุข.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a detective who relied heavily on indications to solve his cases. One day, he found a small indication that led him to the culprit, and the case was solved. (ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักสืบคนหนึ่งซึ่งพึ่งพาสัญญาณมากในการแก้ประเด็นคดี วันหนึ่งเขาพบสัญญาณเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่นำไปสู่ตัวผู้ร้าย และคดีก็ถูกแก้ไข.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักสืบคนหนึ่งซึ่งพึ่งพาสัญญาณมากในการแก้ประเด็นคดี วันหนึ่งเขาพบสัญญาณเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่นำไปสู่ตัวผู้ร้าย และคดีก็ถูกแก้ไข.