ความหมายของคำว่า indolence ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɪndələns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɪndələns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความไม่อยากทำงาน, ความเกียจคร้าน
ตัวอย่าง: His indolence made him miss many opportunities. (ความเกียจคร้านของเขาเป็นสาเหตุให้เขาพลาดโอกาสมากมาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ἰνδολέντης' (indolent) ซึ่งหมายถึง 'ไม่เจ็บ' ซึ่งสืบทอดมาจาก 'ἰνδῶν' (Indos) หมายถึง 'อินเดีย' และ 'λῆψις' (lepsis) หมายถึง 'การรักษา'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงคนที่ไม่อยากทำงาน หรือคนที่เกียจคร้าน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: laziness, idleness
คำตรงข้าม:
- คำนาม: diligence, industry
✍️ การจำด้วยวลี
- indolence behavior (พฤติกรรมที่เกียจคร้าน)
- indolence attitude (ทัศนคติที่เกียจคร้าน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The indolence of the employees was affecting the company's productivity. (ความเกียจคร้านของพนักงานส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพของบริษัท.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a lazy cat named Indolence who preferred to sleep all day rather than hunt for food. One day, a mouse saw the cat sleeping and took advantage of the situation to steal some cheese. The cat woke up to find no food left and realized the consequences of his indolence.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีแมวที่เกียจคร้านชื่อว่า Indolence ที่ชอบนอนหลับตลอดทั้งวันแทนที่จะออกไปล่าเหยื่อ วันหนึ่ง หนูเห็นแมวนอนหลับและใช้โอกาสนี้ในการขโมยชีส แมวตื่นขึ้นมาเพื่อค้นพบว่าไม่มีอาหารเหลืออยู่และตระหนักถึงผลกระทบของความเกียจคร้านของเขา