ความหมายของคำว่า inequality ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪn.ɪˈkwɑː.lə.ti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪn.ɪˈkwɒl.ə.ti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความไม่เท่าเทียมกัน, ความขัดแย้งทางสิทธิ์หรือสิ่งของ
ตัวอย่าง: The report highlights the growing inequality in the country. (รายงานนี้เน้นถึงความไม่เท่าเทียมกันที่เพิ่มขึ้นในประเทศ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'in-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'equality' ซึ่งหมายถึง 'ความเท่าเทียม'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่คนสองคนมีสิทธิ์หรือสิ่งของไม่เท่าเทียมกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: disparity, imbalance
คำตรงข้าม:
- คำนาม: equality, balance
✍️ การจำด้วยวลี
- income inequality (ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้)
- gender inequality (ความไม่เท่าเทียมกันของเพศ)
- social inequality (ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The government is trying to reduce inequality in education. (รัฐบาลกำลังพยายามลดความไม่เท่าเทียมกันในการศึกษา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land where inequality was rampant, a group of citizens decided to stand up for fairness and equal rights. They worked together to create a society where everyone had equal opportunities, and slowly but surely, the inequality began to fade away.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแผ่นดินที่ความไม่เท่าเทียมกันมีอยู่มากมาย กลุ่มประชาชนหนึ่งตัดสินใจที่จะยืนขึ้นเพื่อความยุติธรรมและสิทธิ์เท่าเทียม พวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสังคมที่ทุกคนมีโอกาสเท่าเทียมกัน และอย่างช้าๆ แต่ชัวร์ ความไม่เท่าเทียมกันเริ่มลดลง