ความหมายของคำว่า inexorable ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˈnɛks.ər.ə.bəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈnek.sər.ə.bəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่สามารถหยุดยั้งได้, ไม่สามารถขัดขวางได้
ตัวอย่าง: The inexorable march of time cannot be stopped. (ก้าวต่อไปของเวลาที่ไม่สามารถหยุดได้ไม่สามารถหยุดได้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'in-' หมายถึง 'ไม่' และ 'exorabilis' ซึ่งมาจาก 'exorare' หมายถึง 'ขอให้ยอมรับ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่เราไม่สามารถหยุดเวลาหรือความตายได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- unyielding, relentless, unstoppable
คำตรงข้าม:
- yielding, negotiable, stoppable
✍️ การจำด้วยวลี
- inexorable fate (ชะตากรรมที่ไม่สามารถหยุดได้)
- inexorable progress (ความคืบหน้าที่ไม่สามารถหยุดได้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The inexorable laws of physics govern the universe. (กฎฟิสิกส์ที่ไม่สามารถหยุดได้ควบคุมจักรวาล.)
- His inexorable determination led him to success. (ความมุ่งมั่นที่ไม่สามารถหยุดได้ของเขานำไปสู่ความสำเร็จ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a river that flows inexorably towards the sea, no matter how many obstacles are placed in its path. This river represents the concept of 'inexorable'.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพถึงแม่น้ำที่ไหลต่อไปสู่ทะเลอย่างไม่สามารถหยุดได้ ไม่ว่าจะมีสิ่งกีดขวางอยู่กี่อย่าง แม่น้ำนี้แสดงความหมายของ 'inexorable'.