ความหมายของคำว่า infamous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɪn.fə.məs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɪn.fə.məs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：มีชื่อเสียงในเรื่องร้ายแรง, มีชื่อเสียงในเรื่องที่ไม่ดี
ตัวอย่าง: He is infamous for his criminal activities. (เขามีชื่อเสียงในเรื่องกิจกรรมอาชญากรรม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'in-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'famous' ซึ่งหมายถึง 'มีชื่อเสียง' รวมกันแล้วหมายถึง 'ไม่มีชื่อเสียงในเรื่องที่ดี'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่มีชื่อเสียงในเรื่องที่ไม่ดี เช่น อาชญากรรม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- notorious, disreputable
คำตรงข้าม:
- famous, reputable
✍️ การจำด้วยวลี
- infamous reputation (ชื่อเสียงที่ไม่ดี)
- infamous act (การกระทำที่ไม่ดี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The infamous criminal was finally caught by the police. (อาชญากรรมที่มีชื่อเสียงไม่ดีถูกตัวตำรวจจับได้ในที่สุด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an infamous thief who was known for stealing from the rich and giving to the poor. Despite his criminal activities, he was loved by many for his generosity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีโจรคนหนึ่งที่มีชื่อเสียงในเรื่องการขโมยของจากคนรวยและมอบให้กับคนจน แม้ว่าเขาจะก่อเรื่องอาชญากรรม แต่เขาถูกรักโดยหลายคนเพราะความเอาใจใส่