ความหมายของคำว่า infatuate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈfætʃueɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈfætʃueɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้หลงรักอย่างบ้าคลั่ง
ตัวอย่าง: He was infatuated with the new intern. (เขาหลงรักกับนักศึกษาใหม่ที่มาฝึกงาน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'infatuatus', คำนี้ประกอบด้วย 'in-' (ใน) และ 'fatuus' (โง่)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความรักที่ไม่มีเหตุผล เช่น ความรักที่เกิดจากความงมงาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: obsess, captivate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disenchant, sober
✍️ การจำด้วยวลี
- infatuated with (หลงรักใน)
- infatuation with (ความหลงรักใน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She became infatuated with the idea of traveling the world. (เธอกลายเป็นคนหลงรักความคิดในการเดินทางไปทั่วโลก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a prince who was infatuated with a mysterious woman he saw at the market. Despite warnings from his advisors, he pursued her relentlessly, only to discover she was a witch. His infatuation led him into a trap.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเจ้าชายคนหนึ่งที่หลงรักผู้หญิงลึกลับที่เขาเห็นในตลาด แม้จะมีคำเตือนจากที่ปรึกษาของเขา แต่เขาก็ไล่ตามเธออย่างยืนยัน จนเข้าใจว่าเธอเป็นแม่มด ความหลงรักของเขาได้นำเขาเข้าสู่กับดัก