พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า informant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈfɔrmənt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈfɔːmənt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):บุคคลที่ให้ข้อมูลหรือข่าวสาร
        ตัวอย่าง: The police used an informant to gather information about the criminal activities. (ตำรวจใช้คนแจ้งเบาะแสเพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมอาชญากรรม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'inform' ซึ่งหมายถึง 'บอกข่าวสาร' และ '-ant' ซึ่งเป็นคำที่บ่งบอกถึงบุคคลที่ทำหน้าที่นั้น

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงคนที่ให้ข้อมูลเช่นคนแจ้งเบาะแสในหนังสือพิมพ์หรือหนัง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: source, informer

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: concealer, hider

✍️ การจำด้วยวลี

  • confidential informant (ผู้แจ้งเบาะแสที่เป็นความลับ)
  • police informant (ผู้แจ้งเบาะแสของตำรวจ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The informant provided crucial information to the investigation. (ผู้แจ้งเบาะแสให้ข้อมูลสำคัญกับการสืบสวน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, there was a detective who relied heavily on his informants to solve cases. One day, a mysterious informant provided him with a vital clue that led to the arrest of a notorious criminal.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง มีนักสืบคนหนึ่งที่พึ่งพาผู้แจ้งเบาะแสอย่างมากในการแก้ปริศนา วันหนึ่ง ผู้แจ้งเบาะแสลึกลับให้เบาะแสสำคัญกับเขาซึ่งนำไปสู่การจับกุมอาชญากรรมที่โหดร้าย