ความหมายของคำว่า insolvent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈsɑːlvənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈsɒlvənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่มีทุนพอที่จะชำระหนี้
ตัวอย่าง: The company was declared insolvent after years of financial mismanagement. (บริษัทถูกประกาศว่าไม่มีทุนพอที่จะชำระหนี้หลังจากปีหลายปีของการจัดการทางการเงินที่ผิดปกติ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'in-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'solvent' ซึ่งหมายถึง 'มีทุนพอที่จะชำระหนี้'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงบริษัทที่มีหนี้มากเกินกว่าที่จะชำระ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: bankrupt, broke
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: solvent, wealthy
✍️ การจำด้วยวลี
- insolvent company (บริษัทที่ไม่มีทุนพอที่จะชำระหนี้)
- insolvent debtor (หนี้สินที่ไม่มีทุนพอที่จะชำระหนี้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The insolvent firm was forced to close its doors. (บริษัทที่ไม่มีทุนพอที่จะชำระหนี้ถูกบังคับให้ปิดประตู.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a company that was very insolvent. They had more debts than they could handle. One day, they decided to reorganize their finances and slowly, they became solvent again.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีบริษัทที่มีหนี้มากเกินกว่าที่จะจัดการ วันหนึ่ง พวกเขาตัดสินใจจัดระเบียบการเงินของพวกเขาและค่อยๆ กลับมาเป็นบริษัทที่มีทุนพอที่จะชำระหนี้อีกครั้ง