พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า insouciance ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪnˈsuːsiəns/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪnˈsɒsiəns/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความไม่สนใจ, ความไม่คอยดูแล
        ตัวอย่าง: His insouciance during the crisis was surprising. (ความไม่สนใจของเขาในช่วงวิกฤตนั้นน่าแปลกใจ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'insouciant' ซึ่งมาจาก 'in-' (ไม่) + 'souciant' (กำลังกังวล) จาก 'soucier' (ทำให้กังวล)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความสบายใจโดยไม่ต้องกังวล

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • nonchalance, indifference

คำตรงข้าม:

  • concern, anxiety

✍️ การจำด้วยวลี

  • display insouciance (แสดงความไม่สนใจ)
  • insouciance towards (ความไม่สนใจต่อ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • His insouciance made him seem unprofessional. (ความไม่สนใจของเขาทำให้เขาดูไม่มีความมืออาชีพ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a person who is completely relaxed and not worried about anything, even in a stressful situation. This person shows insouciance, a carefree attitude that can be both admirable and frustrating depending on the context.

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกถึงคนที่ผ่อนคลายและไม่กังวลเรื่องอะไรเลย แม้ในสถานการณ์ที่เครียดก็ตาม คนคนนี้แสดงความไม่สนใจ ซึ่งเป็นทัศนคติที่ไม่คอยดูแล ซึ่งอาจดูน่าชมหรือน่าหงุดหงิดขึ้นกับบริบทที่เกิดขึ้น