พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า instant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɪnstənt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɪnst(ə)nt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ทันทีทันใด, ไม่ต้องรอ
        ตัวอย่าง: The instant coffee is quick to make. (กาแฟสำเร็จรูปนี้ทำเสร็จไวมาก.)
  • คำนาม (n.):ช่วงเวลาสั้น ๆ, ชั่วขณะ
        ตัวอย่าง: In an instant, the room was filled with smoke. (ในชั่วขณะเดียว ห้องเต็มไปด้วยควัน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'instans' ซึ่งหมายถึง 'ปัจจุบัน, ทันที'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงกาแฟสำเร็จรูปที่ทำเสร็จไว

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: immediate, prompt
  • คำนาม: moment, second

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: delayed, slow
  • คำนาม: eternity, long period

✍️ การจำด้วยวลี

  • instant noodles (ก๋วยเตี๋ยวสำเร็จรูป)
  • instant success (ความสำเร็จที่มาทันที)
  • instant messaging (การสื่อสารทันที)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: She gave an instant reply. (เธอตอบกลับทันที.)
  • คำนาม: He was there in an instant. (เขาอยู่ที่นั่นในชั่วขณะเดียว.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine you are in a hurry and need a quick meal. You reach for instant noodles, which cook in just a few minutes. This reflects the meaning of 'instant' - something that happens quickly or without delay.

เรื่องราวภาษาไทย:

ลองนึกภาพว่าคุณรีบอยู่และต้องการอาหารที่ทำเสร็จไว คุณหยิบก๋วยเตี๋ยวสำเร็จรูปมา ซึ่งปรุงอาหารในเวลาไม่กี่นาที ซึ่งแสดงความหมายของ 'instant' - สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหรือไม่ต้องรอ