ความหมายของคำว่า intimacy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɪntɪməsi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɪntɪməsi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความใกล้ชิด, ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง
ตัวอย่าง: They shared a deep intimacy. (พวกเขาแบ่งปันความใกล้ชิดที่ลึกซึ้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'intimate' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'intimus' หมายถึง 'ลึกสุด' และ 'mos' หมายถึง 'นิสัย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความใกล้ชิดทำให้คุณคิดถึงความรู้สึกที่สงบและสัมพันธ์กันอย่างลึกซึ้ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- closeness, familiarity
คำตรงข้าม:
- distance, alienation
✍️ การจำด้วยวลี
- develop intimacy (พัฒนาความใกล้ชิด)
- lose intimacy (สูญเสียความใกล้ชิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The intimacy between the two friends was obvious. (ความใกล้ชิดระหว่างเพื่อนสองคนชัดเจน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there were two friends who shared a deep intimacy. They could understand each other without words, and their bond was unbreakable. One day, they faced a challenge that tested their intimacy, but their strong connection helped them overcome it.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีเพื่อนสองคนที่แบ่งปันความใกล้ชิดที่ลึกซึ้ง พวกเขาสามารถเข้าใจกันโดยไม่ต้องพูดคำ และความผูกพันของพวกเขาเป็นอะไรที่ไม่สลาย วันหนึ่งพวกเขาเผชิญหน้ากับความท้าทายที่ทดสอบความใกล้ชิดของพวกเขา แต่การเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งของพวกเขาช่วยให้พวกเขาฝ่าฟันอุปสรรค