ความหมายของคำว่า intolerable ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˈtɑːlərəbl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˈtɒlərəbl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ไม่สามารถทนได้, ที่เหนือจากความทนทาน
ตัวอย่าง: The heat was intolerable. (ความร้อนนั้นเหนือกว่าความทนทาน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'intolerant' และคำกริยา 'tolerate' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'tolerare' (ทน)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความไม่สามารถทนได้สามารถเชื่อมโยงไปยังสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือที่ท้าทาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: unbearable, insufferable
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: tolerable, endurable
✍️ การจำด้วยวลี
- intolerable conditions (สภาพที่ไม่สามารถทนได้)
- intolerable pain (ความเจ็บปวดที่ไม่สามารถทนได้)
- intolerable behavior (พฤติกรรมที่ไม่สามารถทนได้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The noise from the construction site was intolerable. (เสียงจากเหตุการณ์ก่อสร้างนั้นเหนือกว่าความทนทาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a place where the conditions were so harsh that they were considered intolerable by everyone who lived there. The people had to find ways to adapt or leave the area.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีสถานที่ที่สภาพอากาศยากลำบากจนถือว่าเป็นสิ่งที่ไม่สามารถทนได้สำหรับทุกคนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ชาวบ้านต้องหาวิธีปรับตัวหรือย้ายออกจากพื้นที่