ความหมายของคำว่า investigation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การตรวจสอบหาความจริง, การสืบค้น
ตัวอย่าง: The police conducted a thorough investigation into the crime. (ตำรวจดำเนินการสืบสวนอย่างละเอียดเกี่ยวกับคดีนั้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'investigate' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'investigare' ที่หมายถึง 'to trace out, examine'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการสืบสวนคดีอาญาที่ตำรวจต้องใช้ความรู้และทักษะในการค้นหาความจริง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: inquiry, examination
คำตรงข้าม:
- คำนาม: ignorance, disregard
✍️ การจำด้วยวลี
- conduct an investigation (ดำเนินการสืบสวน)
- under investigation (กำลังสืบสวนอยู่)
- complete investigation (สืบสวนเสร็จสิ้น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The investigation of the accident revealed important safety issues. (การสืบสวนเกี่ยวกับอุบัติเหตุได้เผยปัญหาด้านความปลอดภัยที่สำคัญ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a detective named Sherlock Holmes was famous for his thorough investigations. He would always say, 'When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.'
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต นักสืบชื่อดังช์เชิลล์โฮล์มส์มีชื่อเสียงในการสืบสวนอย่างละเอียด เขามักจะกล่าวว่า 'เมื่อคุณขจัดสิ่งที่เป็นไปไม่ได้แล้ว สิ่งที่เหลืออยู่ ถึงแม้จะเป็นไปไม่น่าเชื่อ ก็ต้องเป็นความจริง'