ความหมายของคำว่า irk ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɜːrk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɜːk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้รำคาญ, ทำให้รำคาญหรือรำคาญ
ตัวอย่าง: The constant noise irked me. (เสียงติดต่อกันทำให้ฉันรำคาญ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'gierig' ซึ่งหมายถึง 'โลภ', แต่กลายมาเป็นคำที่หมายถึง 'ทำให้รำคาญ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่รำคาญเมื่อคุณถูกกระแทกด้วยสิ่งที่คุณไม่ชอบ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- annoy, bother, irritate
คำตรงข้าม:
- please, delight, satisfy
✍️ การจำด้วยวลี
- irk someone's patience (ทำให้คนรอบข้างรำคาญ)
- irk the situation (ทำให้สถานการณ์รำคาญ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The loud music really irked me. (เสียงดนตรีดังจริงๆทำให้ฉันรำคาญ.)
- His constant complaining irked everyone in the office. (การบ่นตลอดของเขาทำให้ทุกคนในสำนักงานรำคาญ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a person named Mark who is easily irked by small things, like a fly buzzing around his head. One day, he goes to a picnic and there are flies everywhere. He tries to enjoy the food and company, but the constant buzzing irks him until he can't take it anymore and leaves the picnic early.
เรื่องราวภาษาไทย:
จินตนาการถึงคนที่ชื่อ Mark ซึ่งรำคาญง่ายโดยสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่นแมลงวันที่บินเป็นวงกว้างรอบหัวของเขา วันหนึ่งเขาไปปิกนิกและมีแมลงวันอยู่ทั่ว ๆ ไป เขาพยายามสนุกกับอาหารและเพื่อน ๆ แต่เสียงบินติดต่อกันทำให้เขารำคาญจนไม่สามารถทนได้อีกต่อไปและออกจากปิกนิกเร็วเสียก่อน