ความหมายของคำว่า ironic ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /aɪˈrɑːnɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /aɪˈrɒnɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีความหมายตรงกันข้ามกับสิ่งที่พูดหรือทำ, ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งหรือความลึกลับ
ตัวอย่าง: It was ironic that he became a millionaire by losing all his money in the stock market. (มันดูอิโรนิกที่เขาเปลี่ยนตัวเป็นเศรษฐีด้วยการสูญเสียเงินทั้งหมดในตลาดหุ้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'iron' ซึ่งหมายถึง การแกล้งหรือการปฏิเสธความจริง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความขัดแย้งระหว่างความคาดหวังกับความจริง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: paradoxical, incongruous
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: straightforward, literal
✍️ การจำด้วยวลี
- ironic twist (การบิดเบือนที่อิโรนิก)
- ironic outcome (ผลลัพธ์ที่อิโรนิก)
- ironic situation (สถานการณ์ที่อิโรนิก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The ironic comment made everyone laugh. (คำแสดงความคิดเห็นที่อิโรนิกทำให้ทุกคนหัวเราะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a man who always lost in gambling suddenly won a big prize, which was ironic because he had decided to quit gambling that day. (ครั้งหนึ่งในอดีต ชายคนหนึ่งที่มักจะแพ้ในการพนันกลับชนะรางวัลใหญ่ ซึ่งดูอิโรนิกเพราะเขาตัดสินใจที่จะเลิกพนันในวันนั้น)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ชายคนหนึ่งที่มักจะแพ้ในการพนันกลับชนะรางวัลใหญ่ ซึ่งดูอิโรนิกเพราะเขาตัดสินใจที่จะเลิกพนันในวันนั้น