ความหมายของคำว่า ironically ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /aɪˈrɒnɪkli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /aɪˈrɒnɪkli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.)：ในทางอุปนัย, ในแบบที่ขัดแย้งกับความตั้งใจ
ตัวอย่าง: He became a millionaire, ironically, by losing all his money in the stock market. (เขาได้กลายเป็นเศรษฐีล้านล้าน อย่างอุปนัย โดยการสูญเสียเงินทั้งหมดในตลาดหุ้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'irony' ซึ่งหมายถึงการพูดหรือเหตุการณ์ที่มีความหมายตรงกันข้ามกับความตั้งใจ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงสถานการณ์ที่ความคาดหวังตรงข้ามกับสิ่งที่เกิดขึ้น เช่น การที่คนที่คิดว่าจะประสบความสำเร็จสูงสุดกลับล้มเหลว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: paradoxically, unexpectedly
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: expectedly, predictably
✍️ การจำด้วยวลี
- ironically enough (พอสมควร)
- ironically speaking (พูดอย่างอุปนัย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: Ironically, the one who criticized the most ended up making the same mistake. (อย่างอุปนัย คนที่วิจารณ์มากที่สุดกลับทำพลาดเหมือนกัน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a man who always criticized others for being late was ironically always late himself. (ครั้งหนึ่ง ชายคนหนึ่งที่วิจารณ์คนอื่นสำหรับการมาสายอยู่เสมอ กลับมาสายอยู่เสมอเช่นกัน.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ชายคนหนึ่งที่วิจารณ์คนอื่นสำหรับการมาสายอยู่เสมอ กลับมาสายอยู่เสมอเช่นกัน.