ความหมายของคำว่า irrespective ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌɪrɪˈspɛktɪv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌɪrɪˈspɛktɪv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ไม่คำนึงถึง, ไม่สนใจ
ตัวอย่าง: The laws apply to everyone irrespective of their status. (กฎหมายนี้ใช้กับทุกคนไม่ว่าจะมีสถานะใด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ir-' (ไม่) + 'respective' (คำนึงถึง) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'respectare' (คำนึงถึง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'regardless' (ไม่สนใจ) ซึ่งมีความหมายใกล้เคียง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- ไม่คำนึงถึง, ไม่สนใจ
คำตรงข้าม:
- คำนึงถึง, สนใจ
✍️ การจำด้วยวลี
- irrespective of (ไม่คำนึงถึง)
- irrespective conditions (ไม่คำนึงถึงเงื่อนไข)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: Irrespective of the weather, the event will go on. (ไม่ว่าอากาศจะเป็นอย่างไร งานนี้จะดำเนินต่อไป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a king who makes a decision irrespective of the opinions of his advisors, leading to a chaotic kingdom. (จินตนาการถึงกษัตริย์ที่ตัดสินใจโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของที่ปรึกษาของเขา นำไปสู่อาณาจักรที่วุ่นวาย.)
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงเจ้ากษัตริย์ที่ตัดสินใจโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของที่ปรึกษาของเขา นำไปสู่อาณาจักรที่วุ่นวาย.