ความหมายของคำว่า irreverent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˈrevərənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈrevərənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่ให้ความเคารพหรือไม่เคารพต่อสิ่งที่ควรได้รับความเคารพ
ตัวอย่าง: His irreverent behavior at the ceremony was inappropriate. (พฤติกรรมที่ไม่เคารพของเขาในงานพิธีนั้นไม่เหมาะสม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ir-' (ไม่) + 'reverent' (เคารพ) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'reverentia' (ความเคารพ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ปฏิบัติต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือความเคารพอันสูงส่งด้วยความไม่เคารพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- disrespectful, impious, contemptuous
คำตรงข้าม:
- reverent, respectful, pious
✍️ การจำด้วยวลี
- irreverent attitude (ทัศนคติที่ไม่เคารพ)
- irreverent behavior (พฤติกรรมที่ไม่เคารพ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The comedian's irreverent jokes made everyone laugh. (มุขตลกที่ไม่เคารพของตลกทำให้ทุกคนหัวเราะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who always behaved in an irreverent manner, not respecting any customs or traditions. One day, he attended a solemn ceremony and his irreverent actions caused a stir among the attendees.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่มักปฏิบัติตัวอย่างไม่เคารพ ไม่ให้ความเคารพต่อข้อบังคับหรือประเพณีใดๆ วันหนึ่งเข้าร่วมพิธีระฆังอันลึกซึ้ง และพฤติกรรมที่ไม่เคารพของเขาก็ทำให้ผู้เข้าร่วมงานตื่นตัว