ความหมายของคำว่า irrevocable ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˈrevəkəbl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈrevəkəbl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่สามารถยกเลิกได้, ถาวร
ตัวอย่าง: The agreement was deemed irrevocable once signed. (ข้อตกลงถือว่าไม่สามารถยกเลิกได้เมื่อลงนาม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ir-' (ไม่) + 'revocable' (สามารถยกเลิกได้) ซึ่งในตัวมันเองมาจาก 'revoke' (ยกเลิก)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการสัญญาที่ไม่สามารถยกเลิกได้ หรือการตัดสินใจที่ไม่สามารถถอนตัวได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: final, permanent
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: revocable, changeable
✍️ การจำด้วยวลี
- irrevocable decision (การตัดสินใจที่ไม่สามารถยกเลิกได้)
- irrevocable agreement (ข้อตกลงที่ไม่สามารถยกเลิกได้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The judge's ruling was irrevocable. (คำพิพากษาของผู้พิพากษาไม่สามารถยกเลิกได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an irrevocable promise that changed the course of history. No matter how hard people tried, they couldn't undo what was done.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีคำสัญญาที่ไม่สามารถยกเลิกได้ที่เปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ ไม่ว่าคนจะพยายามอย่างไร ก็ไม่สามารถยกเลิกสิ่งที่ทำไปได้