ความหมายของคำว่า itinerary ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /aɪˈtɪnəˌreri/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /aɪˈtɪnərəri/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：กำหนดตารางการเดินทาง, รายการการเดินทาง
ตัวอย่าง: Please check the itinerary for our upcoming trip. (โปรดตรวจสอบตารางการเดินทางสำหรับการเดินทางของเราในอนาคต.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'itinerarius' ซึ่งหมายถึง 'ท่องเที่ยว' หรือ 'เดินทาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเตรียมตัวเดินทาง ที่คุณต้องมี 'itinerary' เพื่อไม่ให้หลงทาง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- schedule, route, plan
คำตรงข้าม:
- random travel, unplanned trip
✍️ การจำด้วยวลี
- follow the itinerary (ปฏิบัติตามตารางการเดินทาง)
- revise the itinerary (แก้ไขตารางการเดินทาง)
- finalize the itinerary (ยืนยันตารางการเดินทาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The itinerary includes stops at several famous landmarks. (ตารางการเดินทางรวมถึงการหยุดที่สถานที่สำคัญหลายแห่ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a traveler forgot his itinerary and ended up in a completely different country than planned. From that day on, he always kept his itinerary close.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง นักเดินทางลืมตารางการเดินทางของเขา และจบลงด้วยการไปยังประเทศที่แตกต่างออกไปจากที่วางแผนไว้ ตัวเขาเองตั้งแต่วันนั้น เขาก็รักษาตารางการเดินทางไว้ใกล้ ๆ ตัวเองเสมอ