ความหมายของคำว่า jealousy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdʒɛləsi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdʒɛləsi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความรู้สึกที่เกิดจากการขมขื่นหรือหวั่นไหวที่ใครสักคนจะคุ้มค่าน้อยกว่าตนเอง
ตัวอย่าง: His jealousy of his friend's success was obvious. (ความริษยาของเขาต่อความสำเร็จของเพื่อนชัดเจน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'jealous' ซึ่งมาจากภาษากรีก 'zelos' ที่หมายถึงความก้าวร้าวหรือความกังวล
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความริษยามักเกี่ยวข้องกับความรู้สึกของความไม่ปลอดภัยหรือความกลัวที่เสียสิ่งที่ถือเป็นของตน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: envy, resentment
คำตรงข้าม:
- คำนาม: admiration, contentment
✍️ การจำด้วยวลี
- filled with jealousy (เต็มไปด้วยความริษยา)
- overcome with jealousy (ถูกความริษยายึดครอง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: She couldn't hide her jealousy when her sister got the promotion. (เธอไม่สามารถซ่อนความริษยาของเธอเมื่อน้องสาวได้รับการเสริมสร้าง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who was always jealous of his brother's achievements. One day, he realized that his jealousy was only hurting himself, and he decided to focus on his own success instead.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่มักจะริษยาต่อความสำเร็จของพี่ชาย วันหนึ่ง เขาตระหนักว่าความริษยาของเขาเป็นเพียงการทำร้ายตัวเอง และเขาจึงตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่ความสำเร็จของตนเองแทน