ความหมายของคำว่า jerk ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dʒɜːrk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dʒɜːk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ดึงหรือผลักอย่างรุนแรงและทันที
ตัวอย่าง: He jerked the door open. (เขาดึงประตูเปิดอย่างรุนแรง.) - คำนาม (n.)：การเคลื่อนไหวที่รุนแรงและทันที
ตัวอย่าง: The car stopped with a jerk. (รถหยุดลงด้วยการเคลื่อนไหวที่รุนแรง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณซึ่งมีที่มาจากการเคลื่อนไหวที่รุนแรง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการดึงหรือผลักที่รุนแรงเช่นการดึงประตู
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: yank, tug
- คำนาม: jolt, twitch
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: gently pull, slowly push
- คำนาม: smooth movement, gentle pull
✍️ การจำด้วยวลี
- jerk reaction (การตอบสนองที่รุนแรง)
- jerk chicken (ไก่ย่างที่ปรุงด้วยการเคลื่อนไหวที่รุนแรง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She jerked her hand away from the hot stove. (เธอดึงมือออกจากเตาแม่พิมพ์ที่ร้อน.)
- คำนาม: The sudden jerk of the train woke me up. (การเคลื่อนไหวที่รุนแรงของรถไฟตอนสัญญาณเริ่มต้นให้ฉันตื่นขึ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a man named Jack was cooking jerk chicken. Every time he added spice, he would jerk the pan, making the chicken dance. This unique cooking style made his restaurant famous for its jerk chicken.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งชายชื่อแจ็คกำลังทำไก่ย่างที่ปรุงด้วยการเคลื่อนไหวที่รุนแรง เมื่อเขาใส่เครื่องเทศลงไป เขาก็ดึงกระทะ ทำให้ไก่เต้นรำ สไตล์การปรุงอาหารพิเศษนี้ทำให้ร้านของเขามีชื่อเสียงสำหรับไก่ย่างที่ปรุงด้วยการเคลื่อนไหวที่รุนแรง