ความหมายของคำว่า judicial ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dʒuːˈdɪʃəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dʒuːˈdɪʃəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):เกี่ยวกับศาล, ทางกฎหมาย, ที่เกี่ยวข้องกับการตัดสิน
ตัวอย่าง: The judicial system in the country needs reform. (ระบบศาลในประเทศต้องการการปรับปรุง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'judge' ซึ่งหมายถึงผู้พิพากษา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'judge' ซึ่งเป็นผู้ตัดสินใจในศาล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: legal, lawful
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: illegal, unlawful
✍️ การจำด้วยวลี
- judicial review (การตรวจสอบทางกฎหมาย)
- judicial power (อำนาจทางกฎหมาย)
- judicial process (กระบวนการทางกฎหมาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The judicial decision was fair. (การตัดสินของศาลเป็นธรรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land where justice was paramount, the judicial system was revered. Every decision made by the judges was considered fair and just, ensuring peace and order in the kingdom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแดนที่ความยุติธรรมเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ระบบศาลได้รับการเคารพยกย่อง ทุกการตัดสินของผู้พิพากษาถือว่าเป็นธรรมและยุติธรรม ซึ่งช่วยให้ความสงบและระเบียบสังคมในอาณาจักรคงอยู่