ความหมายของคำว่า just ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dʒʌst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dʒʌst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ยุติธรรม, เหมาะสม
ตัวอย่าง: The judge made a just decision. (ผู้พิพากษาตัดสินอย่างยุติธรรม.) - คำกริยา (adv.)：เพียงพอดี, เมื่อไม่นานมานี้
ตัวอย่าง: I was just about to leave. (ฉันกำลังจะออกไป.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'jus' ซึ่งหมายถึงยุติธรรม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'justice' (ความยุติธรรม) ซึ่งมีความเกี่ยวข้อง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: fair, equitable
- คำกริยา: exactly, precisely
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: unjust, unfair
- คำกริยา: unjustly, unfairly
✍️ การจำด้วยวลี
- just in time (ทันเวลา)
- just enough (เพียงพอดี)
- just a moment (ชั่วขณะหนึ่ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The ruling was seen as just by most people. (คำตัดสินถูกมองว่ายุติธรรมโดยคนส่วนใหญ่.)
- คำกริยา: He just finished his homework. (เขาเพิ่งทำการบ้านเสร็จ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a king who always made just decisions for his people. His kingdom was known for its fairness and justice, which all started with the simple word 'just'.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นว่า ครั้งหนึ่งมีกษัตริย์ผู้ที่ตัดสินใจอย่างยุติธรรมเสมอสำหรับผู้คนของเขา อาณาจักรของเขาเป็นที่รู้จักกันในเรื่องความยุติธรรมและความยุติธรรม ซึ่งทั้งหมดเริ่มต้นด้วยคำว่า 'just'