ความหมายของคำว่า juvenile ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdʒuːvənaɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdʒuːvənaɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เด็กหรือวัยรุ่น
ตัวอย่าง: The juvenile was taken into custody by the police. (เด็กวัยรุ่นถูกนำไปจัดการโดยตำรวจ.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：เกี่ยวกับเด็กหรือวัยรุ่น, ซึ่งไม่เป็นผู้ใหญ่
ตัวอย่าง: He made a juvenile comment that made everyone laugh. (เขาทำความคิดเห็นที่เป็นเด็กวัยรุ่นที่ทำให้ทุกคนหัวเราะ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'juvenis' ซึ่งหมายถึง 'เยาวชน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเติบโตของเด็กๆ ที่ยังไม่เป็นผู้ใหญ่
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: youth, teenager
- คำคุณศัพท์: youthful, adolescent
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: mature, adult
✍️ การจำด้วยวลี
- juvenile court (ศาลเยาวชน)
- juvenile behavior (พฤติกรรมของเด็กวัยรุ่น)
- juvenile literature (วรรณกรรมสำหรับเด็ก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The juvenile was treated differently in court. (เด็กวัยรุ่นได้รับการปฏิบัติต่างจากผู้ใหญ่ในศาล.)
- คำคุณศัพท์: The movie was criticized for its juvenile humor. (ภาพยนตร์ถูกวิจารณ์เพราะความตลกที่เป็นเด็กวัยรุ่น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a juvenile who dreamed of becoming an adult. He learned that growing up meant more responsibilities but also more freedom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเด็กวัยรุ่นคนหนึ่งฝันที่จะเป็นผู้ใหญ่ เขารู้ว่าการเติบโตหมายถึงความรับผิดชอบมากขึ้น แต่ก็มีอิสระมากขึ้นเช่นกัน