พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า juxtapose ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdʒʌkstəpoʊz/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdʒʌkstəpəʊz/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):วางสิ่งของหรือความคิดติดกันเพื่อให้เปรียบเทียบหรือเป็นสีคู่
        ตัวอย่าง: The artist decided to juxtapose the two paintings to highlight their differences. (ศิลปินตัดสินใจวางสองภาพวาดติดกันเพื่อเน้นความแตกต่างระหว่างพวกมัน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'juxta' (ติดกัน) และ 'ponere' (วาง)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการเปรียบเทียบสองสิ่งที่ตั้งอยู่ติดกันเช่นการเปรียบเทียบภาพในนิตยสาร

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • compare, contrast, align

คำตรงข้าม:

  • separate, isolate, disjoin

✍️ การจำด้วยวลี

  • juxtapose ideas (เปรียบเทียบความคิด)
  • juxtapose images (เปรียบเทียบภาพ)
  • juxtapose elements (เปรียบเทียบองค์ประกอบ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The designer juxtaposed different colors to create a striking effect. (นักออกแบบเปรียบเทียบสีต่างๆ เพื่อสร้างผลกระทบที่น่าประทับใจ.)
  • Juxtaposing these two theories can help us understand their differences. (การเปรียบเทียบทฤษฎีสองทฤษฎีนี้ช่วยให้เราเข้าใจความแตกต่างระหว่างพวกมัน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a gallery where two contrasting paintings are placed side by side to emphasize their differences. This is a perfect example of juxtaposing elements in art.

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกภาพห้องแสดงภาพศิลปะที่มีภาพวาดที่แตกต่างกันสองภาพวางติดกันเพื่อเน้นความแตกต่างของพวกมัน นี่เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการเปรียบเทียบองค์ประกอบในศิลปะ.