ความหมายของคำว่า kidnap ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkɪdnæp/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkɪdnæp/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ลักพาตัว, ขโมยคนออกจากที่อยู่อาศัยปกติเพื่อขู่หรือกดดัน
ตัวอย่าง: The criminal kidnapped the child and demanded a ransom. (อาชญากรลักพาตัวเด็กและต้องการเงิน�赎金.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'kid' ซึ่งหมายถึงเด็กและ 'nap' ซึ่งเป็นการย่อมาจาก 'nab' หมายถึงการขโมย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการลักพาตัวเมื่อเด็กถูกขโมยออกจากบ้าน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: abduct, snatch, seize
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: release, free, liberate
✍️ การจำด้วยวลี
- kidnap victim (เหยื่อการลักพาตัว)
- kidnap attempt (ความ� Northที่จะลักพาตัว)
- kidnapper (ผู้ลักพาตัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The wealthy businessman was kidnapped for ransom. (นักธุรกิจที่ร่ำรวยถูกลักพาตัวเพื่อเงินประกัน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of criminals planned to kidnap a famous actor for ransom. They carefully watched his daily routines and finally executed their plan when he was alone. The actor was safely returned after the ransom was paid.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีกลุ่มอาชญากรที่วางแผนจะลักพาตัวนักแสดงที่มีชื่อเสียงเพื่อเงินประกัน พวกเขาติดตามประวัติการณ์ประจำวันของนักแสดงและในที่สุดก็ดำเนินการเมื่อเขาอยู่คนเดียว นักแสดงถูกคืนความปลอดภัยหลังจากที่เงินประกันถูกจ่าย