ความหมายของคำว่า lacquer ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈlækər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈlækə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สารที่ใช้ในการทาสีหรือปกป้องพื้นผิว ซึ่งมักเป็นของเหลวที่แห้งเป็นชั้นเดียว
ตัวอย่าง: She applied a coat of lacquer to the table to protect it. (เธอทาลักเกอร์บนโต๊ะเพื่อป้องกันการทำลาย.) - คำกริยา (v.)：ทาลักเกอร์บนพื้นผิว
ตัวอย่าง: He decided to lacquer the wooden chair to make it shiny. (เขาตัดสินใจทาลักเกอร์บนเก้าอี้ไม้เพื่อให้มันเงางาม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาจีนดั้งเดิม ซึ่งเป็นคำที่หมายถึงสารประสาทสีที่ใช้ในการทาสี
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทาสีที่ใช้ในการประดับตกแต่ง เช่น การทาสีบนเครื่องประดับหรือเครื่องมือวิชาชีพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: varnish, enamel
- คำกริยา: varnish, enamel
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: strip, remove
✍️ การจำด้วยวลี
- apply lacquer (ทาลักเกอร์)
- lacquer finish (พื้นผิวที่เป็นชั้นลักเกอร์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The lacquer on the vase is very shiny. (ชั้นลักเกอร์บนกระปุกมีเงา.)
- คำกริยา: She decided to lacquer the old furniture to give it a new look. (เธอตัดสินใจทาลักเกอร์เฟอร์นิเจอร์เก่าเพื่อให้มีลักษณะใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a craftsman who loved to lacquer everything he made. His creations were known for their beautiful shine and durability. One day, he decided to lacquer a simple wooden box, and it became the most popular item in his shop. People came from far and wide to see the 'magic lacquer box'.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีช่างฝีมือคนหนึ่งที่ชอบทาลักเกอร์ทุกสิ่งที่เขาสร้างขึ้น งานของเขาเป็นที่รู้จักเพราะความเงางามและความทนทาน วันหนึ่งเขาตัดสินใจทาลักเกอร์กล่องไม้ธรรมดา และมันกลายเป็นสิ่งของที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในร้านของเขา คนจากทั่วทุกมุมมาเพื่อดู 'กล่องลักเกอร์มหัศจรรย์'