ความหมายของคำว่า lag ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /læɡ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /læɡ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตามหลัง, ช้ากว่า
ตัวอย่าง: The slow computer lagged behind the others. (คอมพิวเตอร์ที่ช้าทำให้ตามหลังคอมพิวเตอร์อื่น ๆ.) - คำนาม (n.)：ความล่าช้า, ความช้า
ตัวอย่าง: There is a noticeable lag in the system. (มีความล่าช้าที่น่าสังเกตในระบบ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'lagga' ซึ่งหมายถึง 'ตามหลัง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเดินทางในเวลาที่ช้ากว่าปกติ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: delay, drag
- คำนาม: delay, holdup
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: hasten, speed up
- คำนาม: acceleration, speedup
✍️ การจำด้วยวลี
- lag behind (ตามหลัง)
- time lag (ช่วงเวลาที่ล่าช้า)
- lag time (เวลาที่ล่าช้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The runner began to lag as he neared the finish line. (นักวิ่งเริ่มตามหลังเมื่อเขาใกล้สิ้นสุดเส้นชัย.)
- คำนาม: The lag in response time was frustrating. (ความล่าช้าในเวลาตอบสนองทำให้น่าหงุดหงิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a race where one runner starts to lag behind the others, just like a slow computer lagging behind in processing speed.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพการแข่งขันที่นักวิ่งคนหนึ่งเริ่มตามหลังคนอื่น ๆ เหมือนคอมพิวเตอร์ที่ช้าในการประมวลผล