พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า last ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /læst/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /lɑːst/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):เป็นครั้งสุดท้าย, อยู่รอด
        ตัวอย่าง: He hopes this will be the last time he has to move. (เขาหวังว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่เขาต้องย้ายบ้าน.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.):ครั้งสุดท้าย, ท้ายสุด
        ตัวอย่าง: This is the last piece of cake. (นี่คือชิ้นส่วนสุดท้ายของเค้ก.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.):ครั้งสุดท้าย, ท้ายสุด
        ตัวอย่าง: She arrived last at the party. (เธอมาถึงงานเลี้ยงครั้งสุดท้าย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'lastos' ซึ่งหมายถึง 'ผ้าห่ม'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึง 'last' โดยเชื่อมโยงกับ 'final' หรือ 'ending'

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: endure, survive
  • คำคุณศัพท์: final, ultimate
  • คำคุณศัพท์ (adv.): finally, eventually

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: fail, collapse
  • คำคุณศัพท์: first, initial
  • คำคุณศัพท์ (adv.): first, initially

✍️ การจำด้วยวลี

  • last but not least (สุดท้ายแต่ไม่ท้ายที่สุด)
  • last chance (โอกาสสุดท้าย)
  • last resort (วิธีกำจัดที่สุด)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The battery will last for several hours. (แบตเตอรี่จะอยู่รอดได้หลายชั่วโมง.)
  • คำคุณศัพท์: This is my last hope. (นี่คือความหวังสุดท้ายของฉัน.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.): He spoke last at the meeting. (เขาพูดครั้งสุดท้ายในการประชุม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine you are at a race, and you are the last one to finish. Everyone else has already crossed the finish line, and all eyes are on you. You might feel disappointed, but remember, being last doesn't mean you didn't try your best.

เรื่องราวภาษาไทย:

ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอยู่ในการแข่งขันวิ่ง และคุณเป็นคนสุดท้ายที่จะวิ่งข้ามเส้นชัย ทุกคนอื่นได้ข้ามเส้นชัยไปแล้ว และทุกคนจะมองมาที่คุณ คุณอาจรู้สึกผิดหวัง แต่อย่าลืมว่า การเป็นคนสุดท้ายไม่ได้หมายความว่าคุณไม่ได้พยายามทำให้ดีที่สุด