ความหมายของคำว่า lawsuit ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈlɔːsuːt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈlɔːsuːt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คดีทางกฎหมาย, การฟ้องร้อง
ตัวอย่าง: He filed a lawsuit against the company. (เขายื่นฟ้องต่อบริษัท.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'law' ซึ่งหมายถึง กฎหมาย และ 'suit' ซึ่งหมายถึง การฟ้องร้อง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการฟ้องร้องในศาลที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: legal action, litigation
คำตรงข้าม:
- คำนาม: settlement, agreement
✍️ การจำด้วยวลี
- file a lawsuit (ยื่นฟ้อง)
- lawsuit against (ฟ้องต่อ)
- lawsuit pending (คดีกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The company is facing a lawsuit over the environmental damage. (บริษัทกำลังเผชิญหน้ากับคดีเรื่องความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a man decided to file a lawsuit against a big corporation for polluting the local river. The lawsuit was a long and complex process, but in the end, justice prevailed and the corporation had to pay for the damages.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน ชายคนหนึ่งตัดสินใจยื่นฟ้องต่อบริษัทยักษ์ใหญ่เพราะทำลายน้ำตลิ่งบ้านเรา คดีฟ้องเป็นกระบวนการที่ยาวนานและซับซ้อน แต่ในที่สุดความยุติธรรมก็ชนะและบริษัทต้องจ่ายเงินชดเชยความเสียหาย