ความหมายของคำว่า lawyer ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈlɔɪ.jɚ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈlɔː.jə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย, ทนายความ
ตัวอย่าง: He hired a lawyer to help with his legal issues. (เขาจ้างทนายความเพื่อช่วยแก้ปัญหาทางกฎหมาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'law' ซึ่งหมายถึง กฎหมาย และ '-yer' ซึ่งเป็นคำที่บ่งบอกถึงคนที่ทำหน้าที่หรือมีความสามารถในด้านนั้น
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนในชุดเครื่องแบบสีเทาที่เข้าชุมนุมที่ศาล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- attorney, solicitor, barrister
คำตรงข้าม:
- layman, non-professional
✍️ การจำด้วยวลี
- lawyer up (จ้างทนายความ)
- lawyer's office (สำนักงานทนายความ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The lawyer explained the legal process to the client. (ทนายความอธิบายขั้นตอนการดำเนินการตามกฎหมายให้กับลูกค้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a lawyer named John helped a poor farmer win a land dispute against a wealthy landlord. The farmer was so grateful that he named his farm after John, and the lawyer's reputation grew.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ทนายความชื่อว่าจอห์นช่วยเกษตรกรคนหนึ่งที่ยากจนในการประกวดที่ดินกับเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวย เกษตรกรรึนทนขอบคุณมากที่เขาให้ชื่อฟาร์มของเขาตามชื่อของจอห์น และชื่อเสียงของทนายความก็เพิ่มมากขึ้น