ความหมายของคำว่า leach ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /liːtʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /liːtʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ดูดซับสารปนเปื้อนออกจากวัตถุหรือดิน
ตัวอย่าง: Rainwater can leach minerals from the soil. (น้ำฝนสามารถดูดซับแร่ธาตุออกจากดินได้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'lecgan' ซึ่งหมายถึง 'วาง' และมีความสัมพันธ์กับการดูดซับสาร
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่น้ำฝนตกลงมาบนดินและดูดซับสารที่อยู่ในดินออกมา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- extract, drain, filter
คำตรงข้าม:
- absorb, retain
✍️ การจำด้วยวลี
- leach out (ดูดซับออก)
- leachate (น้ำย่อย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The chemicals in the waste can leach into the groundwater. (สารเคมีในของเสียสามารถดูดซับเข้าสู่น้ำบาดาลได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a farmer who noticed that his crops were not growing well. He discovered that the rain was leaching nutrients from the soil, so he started using compost to enrich the soil and improve his crop yield. (กระนั้นนับวัน มีชาวนาคนหนึ่งที่สังเกตเห็นว่าเกษตรพืชของเขาไม่เติบโตเป็นปกติ เขาค้นพบว่าฝนกำลังดูดซับสารอาหารออกจากดิน ดังนั้นเขาจึงเริ่มใช้สบู่เพื่อเสริมสารอาหารดินและปรับปรุงผลผลิตของเขา.)
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนับวัน มีชาวนาคนหนึ่งที่สังเกตเห็นว่าเกษตรพืชของเขาไม่เติบโตเป็นปกติ เขาค้นพบว่าฝนกำลังดูดซับสารอาหารออกจากดิน ดังนั้นเขาจึงเริ่มใช้สบู่เพื่อเสริมสารอาหารดินและปรับปรุงผลผลิตของเขา.