ความหมายของคำว่า legal ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈliːɡəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈliːɡəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ทางกฎหมาย, ถูกต้องตามกฎหมาย
ตัวอย่าง: He has a legal right to the property. (เขามีสิทธิทางกฎหมายต่อทรัพย์สินนั้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'lex' หมายถึง กฎหมาย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการที่ทุกอย่างต้องเป็นไปตามกฎหมาย เช่น การทำงานของนักกฎหมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- lawful, legitimate
คำตรงข้าม:
- illegal, unlawful
✍️ การจำด้วยวลี
- legal action (การกระทำตามกฎหมาย)
- legal rights (สิทธิทางกฎหมาย)
- legal advice (คำแนะนำทางกฎหมาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The legal system must be respected. (ระบบกฎหมายต้องได้รับการเคารพ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who always followed the legal path. He believed in the power of law and justice, and thus, he became a respected lawyer in his community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่ตลอดกาลทำตามทางกฎหมาย เขาเชื่อในพลังของกฎหมายและความยุติธรรม และเพราะฉะนั้น เขาจึงกลายเป็นทนายความที่ได้รับการเคารพในชุมชนของเขา