ความหมายของคำว่า legend ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈledʒənd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈledʒənd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):เรื่องราวลึกลับหรือตำนานที่ถูกถือว่าเป็นความจริงหรือเป็นความรู้สึกของคนที่อยู่ในสังคมนั้น
ตัวอย่าง: The legend of King Arthur is well-known in British literature. (เรื่องราวของกษัตริย์อーソเรนคือเรื่องราวที่มีชื่อเสียงในวรรณกรรมอังกฤษ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'legenda' ซึ่งหมายถึง 'สิ่งที่ควรอ่าน' ซึ่งมาจาก 'legent-' รากศัพท์ 'legere' หมายถึง 'อ่าน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงตำนานที่เกี่ยวข้องกับกษัตริย์อาร์เธอร์ หรือตำนานของซิดค์นักรบ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: myth, tale, story
คำตรงข้าม:
- คำนาม: fact, reality, truth
✍️ การจำด้วยวลี
- legend has it that (ตามตำนานกล่าวว่า)
- according to legend (ตามตำนาน)
- legendary figure (บุคคลที่เป็นตำนาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The legend of the Loch Ness Monster attracts many tourists. (เรื่องราวของสัตว์ประหลาดในทะเลสาบโลชเนสดึงดูดนักท่องเที่ยวมากมาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a legendary hero who saved his kingdom from a terrible dragon. His deeds became a legend that was told for generations.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีวีรบุรุษผู้เป็นตำนานคนหนึ่งที่ช่วยกู้ชาติจากมังกรร้าย การกระทำของเขาได้กลายเป็นเรื่องราวตำนานที่ถูกเล่าสืบทอดมาหลายรุ่น.